核心提示：据加拿大广播公司网站（cbc.ca）2016年3月14日报道，“上帝之子” （Children of God）邪教两名加拿大渥太华受害者在隐瞒了数十年后，以自己亲身经历，讲述了他们被“上帝之子”邪教虐待、利用以及自己的放荡生活故事。以下是该报道全文翻译：

渥太华居民丹妮尔·福廷（Danielle Fortin）在“上帝之子”呆了将近20年

　　如果你在渥太华的大街上与丹妮尔·福廷（Danielle Fortin）或杰里·戈兰（Jerry Golland）擦肩而过，你不会想到他们有什么不寻常的故事。

　　福廷，今年63岁，在蒙特利尔长大。她说话有个特点，即就事论事，还时不时自嘲地笑一笑。据她说，她年轻时候比较“野”，是个重癖吸毒者。

　　目前，她与自己轻度残疾的儿子一起过着平静的生活。

　　戈兰，69岁，也在蒙特利尔长大，生活在一个世俗犹太人家庭。一年多前，他从渥太华天主教学校董事会和教学岗位上退休。

　　他常常出现在渥太华夜总会和音乐会上，在那里专职演奏偶像莱昂纳德·科恩（Leonard Cohen）的歌曲。他说话的时候有点漫不经心，这可能与他有多动症有关。

　　是什么使丹妮尔·福廷或和杰里·戈兰与众不同？那就是他们生命中都有过一段离奇的经历：他们曾经都是世界上臭名昭著邪教“上帝之子”的信徒。

杰里·戈兰（Jerry Golland）1971年加入“上帝之子”，1991年脱离该教

　　“上帝之子”的斑斑劣迹在新闻报道、书籍和文件中历历在案。该教在高峰时信徒达数万名，其中包括一些著名人士，如瑞凡·菲尼克斯（River Phoenix）和杰昆·菲尼克斯（Joaquin Phoenix）兄弟，罗丝·麦高恩（Rose McGowan），以及杰里米·斯宾塞（Jeremy Spencer）等。

　　1968年，该邪教于在加利福尼亚州成立，那时正是嬉皮士和性解放人士的时代。

　　该邪教要求女信徒通过发生性关系引诱男子，儿童有时也年龄很小时便遭遇性虐待。数千名信徒像奴隶一样生存着，挣钱满足邪教头目大卫·伯格（David Berg）的虚幻的性驱动生活方式。

　　经过25年的守口如瓶，戈兰和福廷同意披露他们的经历。

　　一、被引入教

　　上世纪70年代中期，福廷第一次接触到“上帝之子”邪教。她那时海洛因成瘾，生活并不幸福。她说，有次她在毒品的刺激下，一冲动便去了西班牙。“在那儿，人们在大街唱歌，其中三、四个人唱着说‘要去天堂你必须是个婴儿’。当时我的想法是，‘哇，我能变成婴儿去天堂吗？’他们告诉我，他们可以让我美梦成真，只要我心中接受耶稣。”

　　戈兰第一次接触该邪教是1971年，在英格兰。

　　一个不守规矩、心理上有点问题的朋友，把他的钱物包括他的护照，几乎都给拿走了。独自一人坐在公园里听音乐时，他看见一辆黄色的双层公交车，车侧面印着“上帝之子”，字体很吸引人。

“上帝之子”成员1972年在阿姆斯特丹的照片，杰里·戈兰是右边穿白色上衣的吉他手

　　二、我是勉强跟他们走的

　　“我骨子里根本就不信教，我以前还自嘲说，我一辈子都不会信教。当时我听到音乐从公园里传来，大概有四、五十个人围住我说，‘嗨，跟我们走吧，上我们的大巴，跟着我们你能找到家。’”

　　戈兰多次说道，他要是拔腿就跑就好了，但当时他确实走投无路了。

　　戈兰说，“他们没什么可以吸引我的；我是勉强跟他们走的”。

　　他在邪教的二十年中，经常去寻找、招募那些脆弱的人们，就像他自己一样。

　　“你知道，我们学着去看某些人的眼神——脆弱人的眼神。我们叫他们羔羊。与那些像狼一样有对抗性的人相比，他们是不折不扣的羔羊。”

杰里·戈兰（左边的吉他手）和其他“上帝之子”成员

　　三、色诱

　　丹妮尔·福廷对“上帝之子”的最初印象是正面的。她觉得她在做“有意义的事情”。

　　但她很快发现，“上帝之子”是个凌驾一切、对信徒特别是妇女和儿童进行剥削利用的组织。

　　邪教中几乎所有的年轻妇女，都受命去以肉体引诱男人入教或捐赠，这就意味着每天都要有性生活，而且经常是跟一些陌生男子。

　　“你必须把自己的一切交给你的领导，你的主管，不管他们要你干什么，你都得服从。作为单身女子，你得出去色诱，这就意味着，你得不停地去酒吧、饭店或宾馆，和你不认识的人相见，乞求他们的怜悯，换取他们的捐赠。”

　　福廷经常与她的领导闹矛盾，因为她很挑剔，不想与所有对她感兴趣的人发生性关系。

　　丹妮尔·福廷和孩子们在菲律宾（摄于上世纪70年代末或80年代初）

　　教会的头目大卫·伯格也提倡他所谓的“一妻共享”观念，甚至一些已婚信徒也要同教会的其他男信徒睡觉。

　　由于该邪教奉行基督教原教旨主义，不允许信徒采取任何形式的节育措施，“上帝之子”中生有大量儿童就不足为怪了。

　　四、 虐待儿童

　　文中提到的两位前教会成员均称，他们能保护自己的孩子不受性虐待，但不能保证他们不会受到体罚。

　　福廷想起她的儿子，当时年仅11岁，由于逆反就遭到惩罚，被关进满是成人住的房间三个月，期间被迫自己动手吃饭，不准说话。

　　“我心理很难受，因为我坐在桌子这头，他坐在桌子那头，他哭着喊着‘妈妈、妈妈’，我无能为力，我害怕被赶出去。”

　　她还回忆起，也是这个儿子，当时还是个婴儿，屁股竟被打得瘀紫。

　　戈兰有五个孩子。他说，孩子遭受体罚是再正常不过的事了。

　　五、拉捐赠的小册子

　　信徒的主要任务是分发印有赞美伯格语言的小册子来乞求捐赠。伯格又称摩西·大卫。

　　伯格还写《摩西书信》，为每个成员详细解读指导手册。一些手册被命名为《色诱历险记》和《爱的睫毛》。