当前位置: 首页  >  名人殿堂 > 正文

导演陈薪伊:莎翁是终身偶像 《全集》赠与女儿

来源:人民网-文化频道 作者:易潇      2016-11-25

  编者按:每个时代的年轻人都有自己的精神偶像。在不同时代的青春话语里,偶像的含义各不相同。在这些偶像身上,代表着那个时代的精神气质,闪烁着时代精神的光芒。今年是国庆65周年,在国庆节到来之际,人民网文化频道特推出独家策划《那些年,我们一起追过的时代偶像》,邀请30位名家,讲述他们心中的“时代偶像”。

 

  “我的偶像是莎士比亚和曹雪芹。”老一代话剧导演陈薪伊谈起自己偶像时表示,她的书架上也一直保有两本书,“一本是《莎士比亚全集》,另一本是《红楼梦》。”

  说起首次接触《红楼梦》,陈薪伊形容是拿来“解闷”用的,“文革的时候,大家都无书可读,除了《毛泽东选集》外也没什么书看,我闲来无事便拿起《红楼梦》来读。”但她没想到的是,自己竟从此成为曹雪芹的“粉丝”。后来有位著名红学家送给陈薪伊一本《红楼梦》,被她视作珍宝,至今保留在书架上。

  谈起另一个偶像莎士比亚,陈薪伊很遗憾直到70年代才真正读全《莎士比亚全集》,“刚解放那会儿,中国并没有完全翻译版本的《莎士比亚全集》,我只能零碎的看到部分内容,因此直到70年代《莎士比亚全集》正式出版时,我才真正看全这部史诗巨作。”陈薪伊对莎士比亚的这本著作非常看重,并将《莎士比亚全集》视为传家宝,“《莎士比亚全集》一直放在书柜最显眼处,后来我女儿嫁人,我将它送给了女儿。”

  【名家简介】

  陈薪伊:国家一级导演。享受国务院特殊津贴的国家级杰出人才,2007年中国话剧百年之际,被中华人民共和国国务院授予“国家有特殊贡献话剧艺术家”称号。迄今已创作舞台剧作品近100部,早年因成功导演日本话剧《女人的一生》及莎士比亚悲剧《奥赛罗》撼动剧坛。

【责任编辑:尧日】

扫一扫关注北疆风韵微信公众号

微信