留学生17年翻译德文版《西游记》爆红网络(图)

来源:人民网-人民日报   2021/03/25

  德文版《西游记》译者:林小发       德文版《西游记》   留学生17年翻译德文版《西游记》爆红网络   近日,瑞士译者林小发(中文名)凭借其翻译的《西游记》首个德文全译本,获得第十三届莱比锡书展奖翻译类大奖。这是德语地区图书行业重要奖项。   林小发1968年生于瑞士比尔,...

张大春:会写作文不见得写出好文章

来源:人民网-人民日报   2021/03/25

  张大春(丁杨/摄)   不是学生才面对考试,我也随时要面对。所幸的是,我知道我是在写文章,你认为你是写作文。差异在于,写文章的一定会写作文,而写作文的不见得会写文章。   活跃在华语文坛多年,主要写小说,也涉猎古典诗词、书法、文论、戏剧、广播甚至歌词等领域的我国台湾作家张大春素来创作力旺盛,...

陆毅 “猴精”不是传统高大全 上阵全凭胆子大

来源:人民网-人民日报   2021/03/25

  检察官侯亮平被赋予更多人性化细节   湖南卫视反腐大剧《人民的名义》开播至今,老戏骨们挨个登场亮相。先是侯勇诠释u201C小官巨贪u201D,演技令人拍案叫绝;而后陆续展开了生动的官场群像图,许文广开篇便将贪官副市长丁义珍的谄媚、浮夸以及满脸的酒色相生动重现;吴刚饰演的市委书记李达康敢想敢干的...

莫言:贾平凹曾骑自行车接我

来源:人民网-人民日报   2021/03/25

  我跟平凹先生年龄差不多,出身也很相似,都是从小生活在农村,经历了上世纪50年代末、60年代初、70年代以及以后的改革开放的全过程。我们也看到了很多社会的动乱,人和人之间的互相猜忌、斗争,以及在社会变革这种大浪潮当中,各种道德、价值观的碰撞、混乱、发展、进步、沉渣泛起以及光彩照人等各个方面。所以,...

常远:一个逃不开相声宿命的喜剧人

来源:人民网-人民日报   2021/03/25

  常远近来在综艺节目中着实火了一把,先是《欢乐喜剧人》中越战越勇成绩亮眼,后又跨屏现身《吐槽大会》担任嘉宾,大展语言功底,扎实的表演、出色的喜剧台感,再加上这些年来的积累,让常远日渐被观众所熟知并喜爱,但他自己却说u201C并不希望大家知道我叫常远,只希望大家能记住角色中的我。u201D   与...

评:14年了,我们为什么还在怀念张国荣?

来源:人民网-人民日报   2021/03/25

  14年前,时年46岁的张国荣从24层的露台纵身一跃,与世人告别,从此愚人节多了一层意义。   又到了4月1日,香港文华东方酒店外照旧会放满悼念的鲜花。14年前,时年46岁的张国荣从24层的露台纵身一跃,与世人告别,从此愚人节多了一层意义。   或许有些年轻人不明白,张国荣当年有多红?...

严复:首任北大校长,为何沾染过“恶习”?

来源:人民网-人民日报   2021/03/25

  150年前的福建泉州,诞生了一位西方取经的u201C玄奘u201Du2014严复,我们称他为伟大的思想家,教育家、翻译家,而他只是谦虚道:自己不过是宣扬天演宗哲学的学者而已。   故乡先贤的精神业绩在严复的心灵深处早就播下了爱国为民思想的种子,在鸦片战争后,被辟为通商口岸的福州港,异国...

刘若英,一杯有故事的奶茶......

来源:人民网-人民日报   2021/03/25

  奶茶刘若英的歌,总能让我们沉醉在青春、爱情和美好的回忆里。   她就像一杯奶茶,清香淡雅,温暖人心。她的歌声,浸满着真挚的情感,仿佛天生就有一种剔透的质感,不知不觉间已深入人心。   u201C既然不能做你生命里最对的那个人,我只能微笑着祝你幸福u201D,《很爱很爱你》唱出...

《战狼2》非洲杀青 吴京:以炮灰的姿态杀出血路

来源:人民网-人民日报   2021/03/25

  新浪娱乐讯 近日《战狼2》非洲部分杀青,整部电影也随之全面杀青。吴京[微博]微博晒出了6张幕后工作人员的照片,称:u201C《战狼2》把咱们这群疯子聚到了一起,幸福、幸运、幸会,拍摄结束了,同甘共苦的情谊永驻!7月28日再见!u201D   从今年2月底深入非洲,《战狼2》的拍摄就一直不怎么太...

高晓松调侃做节目五年 最大变化是变老还变瘦了

来源:人民网-人民日报   2021/03/25

  高晓松新节目将从《金瓶梅》开讲,带出u201C明朝那些事儿u201D。还调侃做这个节目五年,最大变化除了变老还变瘦了。   高晓松(资料图)  作为说话界的u201C网红u201D,高晓松四月份带着《晓说》归来了。前日他在京透露,新节目将从《金瓶梅》开讲,带出u201C明朝那些...

徐静蕾:我很清楚,我的才华在什么程度

来源:人民网-人民日报   2021/03/25

  徐静蕾小时候的梦想是做记者,后来想做平面设计师,都没实现。从演员成了导演,她总结自己的经历:u201C不怕尝试u201D。(徐静蕾工作室供图图)   (本文首发于2017年3月23日《南方周末》)   我不太会回头看自己表演。看别人,我会说,也许这样演会好一点;自己的电影,我一点都不看,都攒...

黄立行:“每天那么辛苦干什么?”

来源:人民网-人民日报   2021/03/25

  黄立行在《绑架者》中饰演绑匪,动作戏多,难免受伤。受伤后,他在外人面前会说u201C没事u201D,但在徐静蕾面前会撒娇。(剧组供图图)   (本文首发于2017年3月23日《南方周末》,原标题为《u201C每天那么辛苦干什么?u201D 非典型演员黄立行的逻辑》)   u201C现在的...

牛!世界第一富豪秘史:5901亿财富这么来

来源:人民网-人民日报   2021/03/25

  微软世界上最成功、最有影响力的企业之一。但你也许不知道,比尔·盖茨与保罗·艾伦在西雅图上高中时就成立了一家公司,它的名字叫作u201CTraf-O-Datau201D,这是一家创业型公司,成立于1970年代,公司主要开发统计交通流量的计算机系统。   创办Traf-O-Dat...

马伊琍遭导演最严苛要求:有一种胜利来自煎熬

来源:人民网-人民日报   2021/03/25

  镜头前的她是《奋斗》里疯狂的夏琳,也是《青春期撞上更年期》里体贴的贺飞儿,是《双城生活》里执著的郝京妮,也是《u201C北上广u201D不相信眼泪》里独立的潘芸。而生活中的她除了是两个女儿的妈妈,也是u201C妈妈团u201D的追捧偶像,因为在网上发布自己的育儿经验,而成为了大家的u201C育儿...

殷桃谈演艺圈乱象:与其指责年轻人,不如以身作则

来源:人民网-人民日报   2021/03/25

  新剧《鸡毛飞上天》正在浙江卫视热播,戏中两位主演殷桃和张译携手精彩演绎了跨越半个世纪的创业和爱情故事。近日,殷桃接受了本报记者专访,表示尽管她演的骆玉珠不完美,但生命力很顽强。她说,在戏红不红这个问题上,自己的判断一直u201C不合时宜u201D。对于演艺圈乱象,她认为行业需要规矩,与其指责年轻...